KDPへ入稿する書誌情報は、EPUB側の値とKDP登録画面へ入力する値を二列に並べて確認します。今回、Rune Studioの情報カードと出力EPUBのOPFでは、タイトル、著者、言語、出版社、公開日の5項目が一致しました。一方、KDPの実際の登録画面、アップロード、審査は実施していません。したがって、EPUB列は確認済み、KDP列は未確認というpartialの状態です。
答え：EPUB列を確定し、KDP列は実入力後に照合する
一般的な入稿前確認は、制作元の書誌情報、EPUB内部のメタデータ、販売先へ入力する値を一枚の表へ集めることです。コピー元を一つに決め、表記揺れを目で追えるようにします。EPUBの構造検査が通っても、KDP画面のタイトルや著者名が自動的に一致するわけではありません。
今回はKDP画面へ入力していないため、二列目へ架空の確認済み値を埋めません。先にEPUB列の正本を作り、KDPで入力する際にその値を転記し、画面上で再照合するための準備として扱います。
標本：『潮路の記録』の五項目を照合表にする
開始値はRune Studioの情報カードに登録した次の5項目です。
| 項目 | 情報カードの値 |
|---|---|
| タイトル | 潮路の記録 |
| 著者 | 森川澪 |
| 言語 | ja |
| 出版社 | 白波書房 |
| 公開日 | 2026-08-31 |
照合時には、EPUBのOPF列とKDP列を追加します。タイトルや著者は空白・記号・表記も含めて比較し、言語は表示名ではなく意味が一致しているかを確認します。日付はOPFに時刻とタイムゾーンが含まれるため、まず公開日部分を比較します。
操作：情報カードからOPFを読み戻し、KDP列を空欄で残す
製品に依存しない手順は次のとおりです。
- タイトル、著者、言語、出版社、公開日を一つの情報カードへ確定する。
- その情報からEPUBを出力する。
- OPFの
dc:title、dc:creator、dc:language、dc:publisher、dc:dateを読み戻す。 - 情報カードとOPFを項目ごとに比較する。
- KDP登録時に同じ表へ実入力値を記録し、差があれば入力元へ戻す。
今回の記事固有Stage 4は9操作で、手順4までを実行しました。KDP側の操作は実施していないため、手順5は未完了です。OPF側が不一致ならRune Studioの情報カードへ戻します。KDP側が不一致ならKDP入力画面へ戻します。どちらを直したか分からなくなるため、EPUB内部を手作業で書き換えて合わせる方法は採りません。
実測：EPUB内の五項目は情報カードと一致した
記事固有ステータスはpartialです。情報カードとOPFの比較結果は次のとおりでした。
| 項目 | 情報カード | OPF | KDP実入力 |
|---|---|---|---|
| タイトル | 潮路の記録 | 潮路の記録 | 未確認 |
| 著者 | 森川澪 | 森川澪 | 未確認 |
| 言語 | ja |
ja |
未確認 |
| 出版社 | 白波書房 | 白波書房 | 未確認 |
| 公開日 | 2026-08-31 | 2026-08-31T12:00:00+09:00 | 未確認 |
結果値では、タイトル、著者、言語、出版社の一致がすべてtrueで、公開日の年月日も一致しました。ローカル構造検査はvalid: trueです。これにより、KDPへ転記するためのEPUB側の五項目は一つの表に固定できました。
別の共通回帰標本では、2章、横書き、version 1.6を9操作で出力し、spine 6、画像1、欠落0、navとNCXあり、valid: trueでした。これは出力経路の回帰確認で、KDP画面との照合を代行するものではありません。
限界：KDPの入力、アップロード、審査は未確認
今回実施していない範囲は、KDP Bookshelfでの新規本作成、書誌情報の実入力、EPUBアップロード、プレビュー、審査、公開後表示です。外部の登録画面を開いていないため、KDP列を「一致」とは判定できません。
また、OPFの公開日は2026-08-31T12:00:00+09:00で、情報カードは2026-08-31です。今回確認したのは日付部分の一致です。KDP側でどの日時表現が表示・要求されるかは実画面で確認する必要があります。valid: trueもKDP審査の通過を意味しません。
Rune Studioで使える範囲とKDP側の範囲
Rune Studioの公開機能では、シリーズ情報としてタイトル、著者、出版社、言語を設定し、出力前にバージョンと公開日を指定してEPUB 3を生成できます。OPFメタデータを含むEPUB構造の生成がStage 3の製品範囲です。
今回の5項目一致とvalid: trueはStage 4のローカル実測です。KDPの商品情報入力、アップロード、審査、公開表示はAmazon側の工程で、今回のRune Studio実測には含まれません。EPUBの一般仕様はW3C EPUB 3.3で確認できます。KDP側の入力画面と項目の案内はAmazon KDPの「Title Setup: Book Details, Content, & Pricing」を参照し、EPUBを入稿ファイルとして扱えるか、Kindle Previewerで何を確認するかは別資料の対応原稿形式で確認します。後者は五項目の入力値を裏付ける資料としては使いません。製品情報はRune Studio公式ページで案内されています。
結論：五項目のEPUB列は完成、KDP列は実入力まで保留する
『潮路の記録』では、タイトル「潮路の記録」、著者「森川澪」、言語ja、出版社「白波書房」、公開日2026-08-31が、情報カードとOPFの間で一致しました。ローカル構造検査もvalid: trueです。
ただしKDP側の実入力・アップロード・審査は未確認です。入稿時はこの五項目をKDP列へ転記し、実際の画面に存在する項目と保存された値を再読して初めて二列一致と判定します。入力手順はKDPのTitle Setup案内、EPUBファイルの対応条件はKDPの対応原稿形式と用途を分けて参照します。どちらのページも、今回未実施のKDP入力が一致した証拠にはしません。
